写乐评。听歌。唠嗑。
闲着发歌。

内容皆原创,请勿随意转出老福特。
欢迎到同名微博与网易云音乐账户上来找我玩*
主页GIF为乌克兰设计师Tony Pinkevich作品

Brave Song - 多田葵

一早起来,给大家一首充满温情的曲子。

来自《天使的心跳》,俗称”AB!“。原作动漫前半段充满搞笑与逗比,全讲述的是校园生活,但是进入后方后,男主角想起自己死前遇上的事故。

他安慰身边的陌生人的时候,一个人查看逐渐恶化的伤势的时候,问别人要来笔的时候,在身份证明卡上同意捐赠全身器官的时候,在写完最后一笔营救队赶到他却已经悄无声息逝去的时候,在朋友抽泣着小声叫他“你为什么就不能等一等”的时候。

我能感到,他对这个世界的爱意。只是在眼眶里的泪水完全模糊了银幕前他最后的表情。

希望你能被这个世界温柔对待。

歌词

『一路走来形单影只』いつもひとりで歩(ある)いてた

『蓦然回首 大家已经远去』振(ふ)り返(かえ)るとみんなは远(とお)く

『即使这样我依然前行 这就是我的坚强』それでもあたしは歩(ある)いた それが强(つよ)さだった

『我已无所畏惧』もう何(なに)も恐(こわ)くない

『这么说着,给自己打气』そう呟(つぶや)いて见(み)せる

『总有一天我们会孤身一人』いつか人(ひと)は一人(ひとり)になって

『只能在回忆中苟存』思(おも)い出(で)の中(なか)に生(い)きてくだけ

『为了那孤独下的爱和笑容』孤独(こどく)さえ爱(あい)し笑(わら)ってられるように

『我会战斗到底』あたしは戦(たたか)うんだ

『我已不再哭泣』涙(なみだ)なんて见(み)せないんだ

『一路走来形单影只』いつもひとりで歩(ある)いてた

『前方路途险峻波折』行(い)く先(さき)には崖(がけ)が待(ま)ってた

『即使这样我依然前行 只为证明我的坚强』それでもあたしは歩(ある)いた 强(つよ)さの证明(しょうめい)のため

『强风袭来 汗湿的衬衫紧贴身上』吹(ふ)きつける强(つよ)い风(かぜ) 汗(あせ)でシャツが张(は)りつく

『如果过去可以遗忘 生存的意义将不再迷茫』いつか忘(わす)れてしまえるなら 生(い)きることそれはたやすいもの

『但我不想触及忘却的彼方』忘却(ぼうきゃく)の彼方(かなた)へと落(お)ちていくなら

『我不愿逃避』それは逃(に)げることだろう

『不愿抹去生存的意义』生(い)きた意味(いみ)すら消(き)えるだろ

『风逐渐消散 汗水被风干』风(かぜ)はやがて凪(な)いでた 汗(あせ)も乾(かわ)いて

『肚子空空如也 却没什么能吃』お腹(なか)が空(す)いてきたな 何(なに)かあったっけ

『欢声笑语中香气飘来』赈(にぎ)やかな声(こえ)と共(も)にいい匂(にお)いがやってきた

『一路走来形单影只 前方等待的是大家的背影』いつもひとりで歩(ある)いてた みんなが待(ま)っていた

『总有一天我们会孤身一人 只能在回忆中苟存』いつか人(ひと)は一人(ひとり)になって 思(おも)い出(で)の中(なか)に生(い)きてくだけ

『这样就好 这份安心 被叫作伙伴』それでもいい 安(やす)らかなこの気持(きも)ちは それを仲间(なかま)と呼(よ)ぶんだ

『总有一天 和大家的回忆将被抹平』いつかみんなと过(す)ごした日々(ひび)も忘(わす)れてどこかで生(い)きてるよ

『那时我也不用再坚强』その时(とき)はもう强(つよ)くなんかないよ

『像个普通的女孩子那样 脆弱地任眼泪落下』普通(ふつう)の女(おんな)の子(こ)の弱(よわ)さで涙(なみだ)を零(こぼ)すよ


评论 ( 3 )
热度 ( 30 )

© 陆维luv_baker | Powered by LOFTER